奧迪A8混合動力車明年開動囉


在下個月的法蘭克福車展,奧迪將展示A8的混合動力(Hybrid)版本,預計明年投入生產。

奧迪表示,新的A8將配備 2.0 TFSI 汽油引擎,產生211匹馬力(155kW)動力,350Nm扭力;碟型永久磁鐵同步電子馬達,產生54匹馬力(40kW),兩種動力合用時,可達245匹馬力(180kW)、480Nm扭力,使車子能以四缸馬達的耗油量產生六缸馬達的動力。A8 Hybrid 的平均耗油量低於6.4L/100km (36.75mpg),最高時速為235km/hr (146 mph)。




此外,A8 Hybrid 亦能選擇單獨使用TFSI 馬達或者電動馬達,總共有三種混合動力模式︰EV模式優先使用電力;D模式用電力來操作、馬達來驅動、S模式發揮所有動力,讓車子全速前進!

基本配備為Bose 音響系統、LED車燈、三區氣候控制、金屬漆外殼以及10輻的18英寸合金車輪,亦可選用獨家北極銀色漆的19英寸車輪。


A8 Hybrid將於今年的法蘭克福車展首次亮相,展期為9月15日至9月25日,地點是德國法蘭克福車,有興趣的話,可前往參觀。








//翻譯此篇幾乎用盡我僅有的汽車知識(當然,還有維基百科),如有錯漏,敬請指正。

//注︰到後面沒有譯得太仔細,因為原文太擁長了XDD

(譯自>> Gizmag)